ஜெர்மன் ட்ரென்பேர் வெர்பன் (பிரிக்கக்கூடிய வினைச்சொற்கள்)

அன்புள்ள பார்வையாளரே, ட்ரென்பேர் வெர்பன் என்று அழைக்கப்படும் இந்த தலைப்பில், மாதிரி வாக்கியங்களில் ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து பிரிக்கக்கூடிய சில வினைச்சொற்களைப் பார்ப்போம்.



எங்கள் தளத்தில் உள்ள சில படிப்புகள் எங்கள் உறுப்பினர்களால் இடுகையிடப்பட்டதால், சில பிழைகள் இருக்கலாம், ஏதேனும் பிழைகள் ஏற்பட்டால், எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும். பின்வரும் தலைப்பு எங்கள் உறுப்பினர்களில் ஒருவரால் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் சில குறைபாடுகள் இருக்கலாம். உங்கள் நலனுக்காக நாங்கள் அதை முன்வைக்கிறோம்.

ஜெர்மன் ட்ரென்பேர் வெர்பன்

MITCOMMEN: ஒன்றாக வரும்
ich ஒரு மர்மம்: நான் உங்களுடன் வருகிறேன்
என்னுடன் என்னுடன் வருகிறாயா? (என்னுடன் / என்னுடன்)
ABSCHREIBEN: எழுதவும், எங்காவது இருந்து நகலெடுக்கவும்
Iy ich schreibe text ab: நான் உரை எழுதும் (எங்கோ இருந்து பார்த்து)
ABFAHREN: நகர்த்த
❗ Wann fährt der Zug ab? ரயில் எப்போது நகரும்?
ஹிங்ஹேன்: அங்கே போ
பார்ட்டி.
ஹெர்ஸ்ஹேவன்: இங்கே பார்
அது என்ன?
MITNEHMEN: எடுத்து
Yan Nimm dein Regenschirm mit: semsiyenide எடுத்து (அடுத்த)
Ankommen: வரும்
Var Wann kommt der Zug an?
LOSENHEN: போய், மறைந்துவிடும்
உஸ் வெய்ஹெஹென் லாஸ்!
HERKOMMEN: இங்கே வா
அவளது கம் ஒவ்வொருவருக்கும் ஆறுதல்! இங்கே வா!
ANRUFEN: தொலைபேசி அழைப்பு
ஓம் ich rufe meine தந்தே ஒரு: என் அத்தை தேடும்
: ரஃப் மைச்: என்னை அழையுங்கள்
Anfangen: தொடங்க
L Wann fängt der Unterricht a ?: பாடம் எப்போது துவங்குகிறது?
AUFGEBEN: கொடுங்கள்
எட்டி நான்: நான் விட்டுக்கொடுக்கிறேன்



நீங்கள் இதில் ஆர்வமாக இருக்கலாம்: யாரும் நினைத்துப் பார்க்காத, பணம் சம்பாதிப்பதற்கான எளிதான மற்றும் விரைவான வழிகளைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? பணம் சம்பாதிப்பதற்கான அசல் முறைகள்! மேலும், மூலதனம் தேவையில்லை! விவரங்களுக்கு இங்கே கிளிக் செய்யவும்

AUFHÖREN: முடிவுக்கு, முடிவுக்கு
டி டாஸ் ரெகன் ஹார்ட் அஃப்: மெய்ன் டிண்டி
உஃப் ஹூ அஃப்! போதும், பூச்சு
ஆவலுடன்: கீழே இறங்குங்கள்
Ich steige hier aus: நான் இங்கே கீழே போகிறேன்
Einsteigen: சவாரி
பிக் இச் ஸ்டீய்ஜ் ஏய்ன்: நான் இங்கே சவாரி செய்கிறேன்
REINKOMMEN: உள்ளிடவும்
Rein Kommen Sie Bitte rein !: தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்
RAUSWERFEN: வெளியே தூக்கி எறியுங்கள்
Ich werfe die schüler raus இல்: மாணவர்கள் வெளியே எறிந்து
பரிந்துரைக்கும்: என்று Vorschlag
Ors was schlägst du vor ?: நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?
கேட்க: மூலம் ZUHÖR
லீ ஹொரன் ஸீ மிர் ஜு! என்னை கேளுங்கள்!
WEGLAUFEN: ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு
லாஸ் லுஃபென் ஸீ நிக்கட் ஜுட் டிய்: மிக தூரம் செல்லாதே
அடுத்து வரை: மூலம் AUFWACH
X ich wache ஒரு நிமிடம்: நான் நேரத்தில் எழுந்திருக்கிறேன்
எழுந்திருக்க: என்று AUFSTEH
நான் சொன்னது சரிதான்: நான் விழித்தேன் 7

குறிப்பு: EMP-ER-VER-BE-GE-MISS-ZER-ENT கொண்ட வினைகளானது பிரிக்கப்படாது.



நீங்களும் இவற்றை விரும்பலாம்
கருத்துகளைக் காட்டு (11)