-
çok teşekkürler çok güzel bir anlatım olmuş ama ben bişey sorucam..burda “was ist das” “bu nedir” olarak soruluyo ama ne almanlar ne biz bunu böyle kullanmıyoruz sorucaksak “bu ne?” olarak soruyoruz eğer ordan “ist”i çıkartırsak “was das?” olarak bir cümle olur mu yoksa yanlış bi kullanım mı olur??
வணக்கம் ,
தாஸ்? நான் அதை தவறாகப் பயன்படுத்துவேன்.
சரியான ஒன்று <<<
ist das?was das cümlesini Almanyada yasayan türkler cok kullanirlar. . (Almancasi pek iyi olmayan türkler —> ilk nesil .
) வணக்கம் ,
தாஸ்? நான் அதை தவறாகப் பயன்படுத்துவேன்.
சரியான ஒன்று <<<
ist das?was das cümlesini Almanyada yasayan türkler cok kullanirlar. . (Almancasi pek iyi olmayan türkler —> ilk nesil .
) நன்றி, நான் அதை ஒருபோதும் பயன்படுத்தாதபோது பயன்படுத்தப்பட்டதா என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.
ஜெர்மனியில் உள்ள துருக்கியர்களின் துருக்கியர்கள் கூட இங்கு தொலைக்காட்சியைப் பார்ப்பதில்லை, பாதி நேரம், அவர்கள் இங்கே தொலைக்காட்சியைப் பார்ப்பதில்லை, நான் இங்கே கற்றுக்கொண்டேன், அவர்கள் சாலையில் தொடரவில்லை, அவர்கள் தங்கள் மொழியில் தொடர்கிறார்கள் :)
உங்கள் துருக்கியில், இது ஜெர்மனியில் உள்ள துருக்கியின் துருக்கிய (அலின்டி) போன்றது, ஆனால்.
அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள், திராட்சையைப் பார்த்தபின் திராட்சை இருட்டாகிவிட்டது.
Yoksa sizdemi “almancisiniz”? :
Neyse Konuyu katletmeyelim…
das ist ein tomate.nein, das ist keine tomate.
தாஸ் ist eine Tomate olmasi gerekiyor…
- இந்த தலைப்புக்கு பதிலளிக்க நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டும்.