பாடம் 15: பெரெக்டிஃப் - ஜேர்மனியில் Di உடன் கடந்த காலம்

[/ பட்டியல்]

இதுவரை நாம் பதட்டமான (ப்ரெசென்ஸ்) மற்றும் கடந்த காலத்தை -di (Präteritum or Imperfekt என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) உடன் ஜெர்மன் மொழியில் படித்தோம்.

இந்த பாடத்தில், தாஸ் பெர்பெக்ட் என்ற விஷயத்தை ஆராய்வோம். ப்ரெடெரிட்டம் போன்ற பெர்பெக்ட் என்பது -di உடன் கடந்த காலத்தை குறிக்கிறது.
கடந்த காலத்தில் செய்யப்பட்டு முடிக்கப்பட்ட செயல்களை விவரிக்கிறது.
இரண்டிற்கும் இடையே சில வேறுபாடுகள் உள்ளன; ப்ரெட்டரிட்டம் பொதுவாக எழுதப்பட்ட மொழியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது முட்டாள்தனமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது விசித்திரக் கதைகள், நாவல்கள் அல்லது கதைகளில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, பெர்பெக்ட் பேச்சுவழக்கு மொழியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது நாவல்கள் மற்றும் கதைகள் போன்ற படைப்புகளில் பயன்படுத்தப்படவில்லை.
இந்த இரண்டு காலங்களும் கடந்த காலங்களை அவற்றின் இடத்திற்கு ஏற்ப குறிப்பிடலாம், கடந்த கால பதட்டத்துடன் மாஷ் தவிர.
எடுத்துக்காட்டாக, அவை "நான் வேலை செய்தேன்", "நான் வேலை செய்தேன்", "நான் வேலை செய்தேன்" போன்ற காலங்களுக்கு ஒத்திருக்கும், ஆனால் அவை "நான் வேலை செய்தேன்", "நான் வேலை செய்தேன்" போன்ற -மிஷ் கொண்ட காலங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.

எங்கள் முந்தைய படிப்பினைகளில் பார்த்தபடி, ப்ரெடிடிமம் மற்றும் ப்ராசென்ஸ் ஆகியவற்றில், தண்டனைகள் பின்வருமாறு அமைக்கப்பட்டன:

ஆனால் Perfekt க்கு (-di உடன் கடந்த காலம்), இந்த வரிசை மாறுகிறது. Perfekt இல் பயன்படுத்தப்படும் முறை பின்வருமாறு:

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, எங்கள் முந்தைய பாடங்களில் நாம் காணாத துணை வினைச்சொல் கருத்து வெளிப்படுகிறது.

[/ பட்டியல்]

பெர்பெக்ட் தயாரிப்பதில் இரண்டு துணை வினைச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இவை; HABEN மற்றும் SEIN யானைகள்.
இந்த வினைச்சொற்கள் துணை வினைச்சொற்களாகப் பயன்படுத்தும்போது அர்த்தமில்லை, எனவே அவற்றை துருக்கியில் மொழிபெயர்க்க முடியாது.
Perfekt செய்யப்படும்போது, ​​இந்த வினைச்சொற்கள் தற்போதைய பதட்டத்தின் (Präsens) படி இணைக்கப்படுகின்றன. (இந்த விதி உங்களை குழப்பவில்லை, நாங்கள் அதை கூடுதல் தகவலாக வழங்கியுள்ளோம், நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்).
இப்போது இந்த வினைச்சொற்களின் இணைப்பை தற்போதைய பதட்டத்திற்கு ஏற்ப கொடுப்போம்.

மேலே உள்ள அட்டவணையில், பெர்பெக்டில் பயன்படுத்தப்படும் ஹேபன் மற்றும் சீன் துணை வினைச்சொற்களின் தனிப்பட்ட காட்சிகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
துணை வினைச்சொல் வாக்கியத்தின் பொருளுக்கு ஏற்ப தீர்மானிக்கப்படும், எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு வாக்கியத்தில் முதல் ஒற்றை நபர், அதாவது “இச்,“ பின் ”அல்லது அபே ஹேப் ıla ஆகியவை துணை வினைச்சொல்லாக பயன்படுத்தப்படும்.
இரண்டாவது பன்மை நபர் ஒரு வாக்கியத்தில், அதாவது “இஹ்ர் யா,“ ஹாப்ட் ”அல்லது“ சீட் கேக் ”பயன்படுத்தப்படும்.

Perfekt உடன் நிறுவப்பட்ட ஒரு வாக்கியத்தில், இந்த துணை வினைச்சொற்கள் பொருளுக்கு ஏற்ப இணைக்கப்பட வேண்டும், மேலே உள்ள அட்டவணையை மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும், ஏனென்றால் perfekt உடன் செய்யப்பட்ட வாக்கியங்களில் பொருள்-துணை வினை பொருந்தக்கூடிய தன்மை உள்ளது.
முக்கிய வினைச்சொல் (பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட்) நபர்களுக்கு ஏற்ப மாறாது, இது எல்லா நபர்களுக்கும் ஒரே மாதிரியானது (நாம் கீழே பார்ப்போம்) எனவே, அந்த நேரத்தில் நிறுவப்பட்ட வாக்கியங்களில் பெர்பெக்ட் பொருள்-துணை வினை பொருந்தக்கூடிய தன்மையைக் கொண்டுள்ளது.

Perektif இல் உள்ள பாடத்திற்குப் பிறகு ஒரு துணை வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவோம், மேலும் "haben" மற்றும் "sein" ஆகிய இரண்டு துணை வினைச்சொற்கள் இருப்பதால், இந்த விஷயத்தில், நாம் "haben" அல்லது "sein" ஐப் பயன்படுத்தலாமா?
ஹேபேன் அல்லது சீன் உதவி வினைகளில் எது? என்ன படி?
இந்தக் கேள்விகளுக்கான எங்கள் பதில் இதுதான்: முக்கிய வினைச்சொல்லைப் பார்த்து பெர்பெக்டில் எந்த துணை வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை நாங்கள் தீர்மானிக்கிறோம்.
சில வினைச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அவற்றில் சில sein உடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நாம் நிறுவும் தண்டனையின் அடிப்படை வினைச்சொல்லை அடிப்படையாகக் கொண்டு, உண்மையான செயல்முறையைப் பயன்படுத்துவது எங்களால் முடிவெடுக்க முடிவெடுத்தோம்.

பொதுவாக, Perektif இல் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் துணை வினைச்சொல் "haben"டாக்டர் குறிப்பாக சில ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களுடன் “அவரது”பயன்படுத்தப்படுகிறது.
நீங்கள் எந்த வினைச்சொற்களைப் பயன்படுத்தலாம் மற்றும் பின்வரும் பட்டியல்களில் எந்த வினை பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை நீங்கள் காணலாம்.
நாங்கள் முன்பு கூறியது போலவே, ஜெர்மன் இலக்கணம், தீவிர மனனம், இது மிகவும் haben வினை தேவை என்று ஒரு வடிவத்தினை இது கிடைக்கும் என்ன பார்க்க வினை நினைவில்கொள்ள வேண்டும்.
நீங்கள் இங்கே ஒரு சிறிய குழுவை உருவாக்க வேண்டும் என்றால்; நிலை அல்லது இயக்கத்தின் மாற்றம் (மேலே, கீழ், வலமிருந்து இடமாகச் செல்வது அல்லது தட்டையான மேற்பரப்பில் எந்த திசையிலும் நகர்வது போன்றவை).

மிகவும் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களை அவற்றின் அர்த்தங்களுடன் காண, எந்த வினைச்சொற்களை ஹேபனைப் பயன்படுத்த வேண்டும், எந்த வினைச்சொற்களை சீனைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை அறிய. இங்கே கிளிக் செய்யவும் ஆனால் இந்த விஷயத்தை நீங்கள் அறிந்திருக்கவில்லை என்றால், முதலில் விஷயத்தை இறுதிவரை படிக்கவும்.

[/ பட்டியல்]

Partizip Perfekt, Perfekt தண்டனை பயன்படுத்தப்படுகிறது போது வினை ஒரு சிறப்பு நிலை உள்ளது.
அதே நேரத்தில், பிளாக்வெம்ப்பெர்பெக்ட் நேரத்தின் எதிர்காலத்தை நாம் பார்ப்போம், நாம் வினைச்சொற்களை Partizp Perfekt பயன்படுத்துவோம்.
பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் என்பது நபரின் கூற்றுப்படி ஒரு வினைச்சொல்லின் இணைத்தல் அல்ல, இது வினைச்சொல்லுடன் சில இணைப்புகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம் பெறப்பட்ட வினைச்சொல்லின் பதிப்பாகும், மேலும் ஒரு வாக்கியத்தை உருவாக்க வினைச்சொற்களின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் நிலைகளை மனப்பாடம் செய்வது அவசியம். பெர்பெக்ட் (-di உடன் கடந்த காலம்).
எங்கள் முந்தைய பாடங்களில் பார்த்தபடி, ப்ரெசென்ஸில் ஒரு வாக்கியத்தை உருவாக்க வினைச்சொல்லின் மூலத்திற்கு சில பின்னொட்டுகளை நாங்கள் கொண்டு வந்தோம், அதாவது தற்போதைய பதட்டத்தில் அல்லது ப்ரெடெரிட்டமில், ஆனால் பெர்பெக்ட் நேரம் இதுபோன்று இல்லை.பார்டிசிப் பெர்பெக்ட் வடிவம் வினைச்சொல் பெர்பெக்ட் நேரத்தில் நிறுவப்பட்ட வாக்கியங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எல்லையற்ற வடிவம் பயன்படுத்தப்படவில்லை அல்லது வினை வேரூன்றியுள்ளது. தனிநபர்களுக்கு ஏற்ப மாறுபடும் பின்னிணைப்புகள் கொண்டு வரப்படவில்லை.
Partizip பெர்பெக்ட், değişmez.perfekt நேரத்தில் தண்டனை மற்றும் கட்சிகள் அமைந்துள்ள இறுதியில் எதுவும் மாறி தண்டனை துணை வினைச்சொற்களை நபர் படி கட்சி, முக்கிய வினைச்சொல் (இங்கே Partizip Perfektlerini பெயர்) மாற்றம் அமைக்க போது ஒப்பிடும்போது, அனைத்து தனிநபர்கள் ஒரு மாநில .ie வாக்கியத்தின் எழுவாய் கணிசமாக உண்மையான பாதிக்கும்.

உண்மையில் பெர்பெக்ட் Partizip வினை உருவாக்கப்பட்டது சில இணைப்புகளை சேர்க்கப்பட்டது, ஆனால் சேர்க்கப்படும் என்ன கீழ் இந்த பின்னிணைப்புக்களையும் குறிப்பாக ஒழுங்கற்ற சொற்கள் சில இருக்க ஏனெனில், அதாவது பெர்பெக்ட் Partizip வழக்குகள் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆட்சி தனித்தனியாக தெரிந்திருக்க வேண்டும் பற்றாக்குறை மூலம் செயல்கள் காரணமாகியது.
இருப்பினும், எளிய வினைச்சொல்லுக்கு ஒரு எளிய விதி அளிக்கப்படலாம், இந்த விதிமுறையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் வழக்கமான வினைச்சொற்களைப் பிரித்தெஜிப் பெர்பெக்ட் உருவாக்கலாம்.

பின்வரும் விதியின் அடிப்படையில் வழக்கமான வினைச்சொற்களின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் பெறப்படுகிறது:

எடுத்துக்காட்டுகள்:

"liebenKö வினைச்சொல்லின் வேர் “Liebeஇந்த வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் வடிவத்தைப் பெற, ge ரூட் இறுதியில் சேர்க்க t நாம் சேர்க்க.
எனவே: பு

hören வினைச்சொல்லின் வேர் மணி ரோல். இந்த வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் வடிவத்தைப் பெற, ge வேரின் இறுதியில். t நாம் சேர்க்க.
எனவே: ge h t

எனவே, lieben வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் geliebter ஈ. hören வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் gehört ரோல்.
இந்த வழியில், நீங்கள் வழக்கமான வினைச்சொற்களின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் வடிவங்களை உருவாக்கலாம்.

நாங்கள் முன்பு கூறியது போல், ஜெர்மன் இலக்கணத்திற்கு நிறைய விதிவிலக்குகள் உள்ளன.சில விதிவிலக்குகள் உள்ளன.
1. சில வழக்கமான வினைச்சொற்கள் அவற்றுக்கு முன்னால் இல்லை.
2. D, t, m, n உடன் முடிவடையும் வினைச்சொற்களுக்கு ஒரு டி-குறிச்சொல்லைச் சேர்க்கிறது, மேலும் t- குறிச்சொல் மற்றும் வினை மூலத்திற்கு இடையில் ஒரு எழுத்தில் நுழைகிறது.
எனவே, இந்த குழுவிற்கு சொந்தமான வினைச்சொற்களையும் மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும்.
ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களைப் பொறுத்தவரை; துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களுக்கு அத்தகைய விதியை வழங்க முடியாது. ஆகையால், ஒவ்வொரு ஒழுங்கற்ற வினைச்சொல்லும், குறைந்தபட்சம் அதிகம் பயன்படுத்தப்பட்டவற்றின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்டையும் ஒவ்வொன்றாக மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும்.
ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் பற்றிய தகவல்கள் கீழே கொடுக்கப்படும்.

பொருளைச் சேகரிப்பதற்காக சில சிறிய எடுத்துக்காட்டுகளுடன் தொடரலாம் மற்றும் நிறுவப்பட்ட வாக்கியங்களை எழுத பெர்பெக்ட் நேரம்.

கடந்த காலங்களில் பரிபூரணத்துடன் நிறுவப்பட்ட எளிய வாக்கியங்கள்:

ich habe gehört: நான் கேள்விப்பட்டேன்

ich: பொருள் (1. ஒற்றை நபர்)
habe: துணை வினைச்சொல் (1 இன் படி ஹேபன் வினைச்சொல் இணைத்தல். ஒற்றை நபர்)
gehört: முக்கிய வினைச்சொல் (ஹேரன் வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட்)
இங்கே நாம் "ஹேபன்" என்ற வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்தினோம், ஏனென்றால் "ஹேரன்" என்பது "ஹேரன் ((நினைவாற்றல்) வினைச்சொல்லுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

sie haben gehört: அவர்கள் கேட்டார்கள்

sie: பொருள் (3. பன்மை நபர்)
வினைச்சொல் (பன்மையால் ஹேபன் என்ற வினைச்சொல் இணைத்தல்)
gehört: முதன்மை வினைச்சொல் (வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெட்டி)

er hat gehört: கேட்டேன்

er: பொருள் (3. ஒற்றை நபர்)
வரி: துணை வினைச்சொல் (3 ஆல் வினைச்சொல் இணைத்தல்.
gehört: முதன்மை வினைச்சொல் (வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெட்டி)

ich bin erkrankt: எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை (நோய்வாய்ப்பட்டது)

ich: பொருள் (1. ஒற்றை நபர்)
பின்: துணை வினைச்சொல் (சீன் வினை 1.
erkrankt: முக்கிய வினைச்சொல் (erkranken வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெட்டி)
இங்கே நாம் "சீன்" என்ற வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறோம், ஏனென்றால் en சீன் "வினை" ஆரம்ப r (நினைவாற்றல்) வினைச்சொல்லுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

sie ist erkrankt: நோய்வாய்ப்பட்ட (நோய்வாய்ப்பட்ட)

sie: பொருள் (3. ஒற்றை நபர்)
ist: துணை வினைச்சொல் (3 ஆல் சீன் வினைச்சொல் இணைத்தல்.
erkrankt: முக்கிய வினைச்சொல் (erkranken வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெட்டி)

மேலே உள்ள எளிய எடுத்துக்காட்டுகளில் காணப்படுவது போல், பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் (உண்மையான வினைச்சொல்) தனிநபருக்கு ஏற்ப மாறாது, இது எல்லா தனிநபர்களுக்கும் ஒரே மாதிரியாகவே உள்ளது.
துணை வினைச்சொல் பொருளைப் பின்தொடர்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு வாக்கியத்தை உருவாக்க துணை வினைச்சொல்லுடன் பொருளின் நிலையை மாற்றுவது போதுமானது.

er hat gehört: கேட்டேன்.
தொப்பி எர் கெஹார்ட்? : கேட்டீர்களா?

du hast gehört: நீங்கள் கேள்விப்பட்டீர்கள்.
ஹஸ்ட் டு கெஹார்ட்? : நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்களா?

examplified போன்ற.

இப்போது நாம் பெர்பெக்டின் முக்கிய கூறுகளைக் கற்றுக்கொண்டோம், இவை; வாக்கிய வரிசை, துணை வினைச்சொல் மற்றும் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட். இப்போது நாம் சில எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களை எழுதுகிறோம். புனைகதையின் அடிப்படையில் வழக்கமான மற்றும் ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களுக்கு இடையில் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை, ஒரே வித்தியாசம் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட்லெர்டிரின் உருவாக்கம்.

எனவே இப்போது மிகவும் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்கள், பார்ட்டிசிப் பெர்ஃபெக்ட்ஸ் மற்றும் துணை வினைச்சொல் (சீன் / ஹேபன்) ஆகியவற்றை ஒவ்வொன்றாகப் பயன்படுத்துவதற்கான அர்த்தங்களைக் கொடுப்போம்.

மேலே உள்ள அட்டவணைகளின் முதல் நெடுவரிசையில் (இடதுபுறம்), வினைச்சொல்லின் எண்ணற்ற வடிவம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, இரண்டாவது நெடுவரிசையில் வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் வடிவம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, இது பெர்பெக்டில் ஒரு வாக்கியத்தை உருவாக்க பயன்படும் பகுதி. ஒவ்வொரு வினைச்சொல்லின் பார்ட்டிசிப் பெர்பெக்ட் மனப்பாடம் செய்யப்பட வேண்டும்.இந்த வினைச்சொல்லுடன் பயன்படுத்த வேண்டிய துணை வினைச்சொல் நெடுவரிசையில் காட்டப்பட்டுள்ளது.
பெர்பெக்டில், "ஹபென்" என்ற துணை வினை பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலே "சீன்" உடன் பயன்படுத்தப்படும் அனைத்து ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களையும் சேர்க்க முயற்சித்தோம். எனவே, சேர்க்கப்படாத வினைச்சொல்லுடன் ஹேபனைப் பயன்படுத்துவது பெரும்பாலும் சரியாக இருக்கும். மேலே உள்ள அட்டவணை.

[/ பட்டியல்]

இச் ஹேப் கெஸ்பீல்ட்: நான் விளையாடினேன்.

ஹேஸ்ட் டு மே நியூஸ் ஹெம்ட் கெசென்? : எனது புதிய சட்டை பார்த்தீர்களா?

இவ்வாறு, நாங்கள் தாஸ் பெர்பெக்ட் என்ற விஷயத்தை முடித்துவிட்டோம், எங்கள் அடுத்த பாடத்தில் பிளஸ்குவாம்பெர்பெக்ட் (மிஷுடன் கடந்த காலங்கள்) என்ற விஷயத்தை உள்ளடக்குவோம்.