டை பிளாட்டர் டெர் நீடர்வெர்ஃபுங் (அஸ்-சாஹிஃபத்-உஸ்-சட்சாதியா) – 49

Sahifat-உல்-Sadschadiyy ஒரு
Aussprache: sahiifat-ulsadschdschaadiyya
அராபிச்: الصحيفة
persisch: صحیفه
englisch: சாஹிபா அல்-சஜ்ஜாதியா

மெஹ்ர் ஜூம் தீமா சீஹே:
Sahifat-உல்-Sadschadiyy ஒரு

டை ப்ளூட்டர் டெர் நைடர்வெர்ஃபங்
(அஸ்-Sahifat அமெரிக்காவிற்கு வெளியே Sadschadiyy ஏ)

இமாம் ஜைன்-உல்-அபிதீன் (அ.)

49. ஐன்ஸ் சீனர் பிட்ஜ்பெட் ஃபார் தாஸ் அப்வெஹ்ரென் வெர்ச்வாருங் டெர் ஃபைண்டே உண்ட் தாஸ் அப்வென்டென் இஹ்ரர் ஸ்டோர்க்

மெய்ன் காட்: டு ஹாஸ்ட் மிச் கெலிடெட், அபெர் இச் வார் நாச்லசிக். டு ஹஸ்ட் மிச் ermahnt, aber ich war hartnäckig. டு ஹஸ்ட் மிர் ஷேன்ஸ் கெஜெபென், அபெர் இச் வார் அன்ஹோர்சம். டான் ஹேப் இச் தாஸ் எர்கான்ட், டு மிர் கெஜெபன் ஹஸ்ட், அல்ஸ் டு மிர் டை எர்கென்ட்னிஸ் டாரெபர் கெஜிக்ட் ஹஸ்ட். டனாச் ஹேப் இச் (டிச்) உம் வெர்ப்பங் கர்ப்பிணி, டான் ஹஸ்ட் டு (மிர்) வெர்ஸிஹென். Ich aber bin rckfällig geworden und Du hast mich (dennoch) bedeckt. டஃபர், மெய்ன் காட், கெபார்ட் டிர் டை டாங்க்பிரீசுங்.

இச் பின் இன் டை டோலர் டெஸ் அன்டெர்காங்ஸ் ஹைனிங்கெரட்டன். இச் பின் இன் டை ஷ்லூச்சென் டெஸ் ஜெர்ஃபால்ஸ் ஹினாப்ஜெஸ்டிகென், ஐச் டீனெம் ஸோர்ன் அண்ட் டீனர் பெஸ்ட்ராஃபுங் டர்ச் தாஸ் ஹினாப்ஸ்டீஜென் டேரின் ஆஸ்செட்ஜெட் போர். மெய்ன் மிட்டல் ஜூ டிர் இஸ்ட் (மெய்ன் க்ளூப் அன்) டை ஐன்ஹீட் கோட்டெஸ் அண்ட் மெய்ன் ஹில்ஃப்ஸ்மிட்டல் ஐஸ்ட், தாஸ் இச் கீனென் கோட்ஸெண்டியன்ஸ்ட் நெபென் டிர் ஹட்டே அண்ட் நெபென் டிர் கீனென் ஆண்ட்ரென் கோட் ஆஞ்செனோமென் ஹேப். வஹ்ர்லிச், இச் பின் மிட் மெய்னர் சீலே ஜூ டிர் ஜெஃப்லோஹென், ஜூ டிர் இஸ்ட் டை ஜுஃப்லூச் ஃபார் டென் சாண்டிகன், உண்ட் டெர் ஃப்ளூட்ச்பங்க் டெசென், டெர் தாஸ் க்ளூக் சீனர் சீலே தொப்பி வெர்லோரன் கெஹென் லாசென்.

வஹ்லிச், வை ஆஃப் ஹாட் ஐன் ஃபைண்ட் தாஸ் ஸ்க்வர்ட் சீனர் ஃபைண்ட்ஷாஃப்ட் ஜீஜென் மிச் ஜீஜோஜென், ஸ்கார்ஃப்டே ஃபார் மிச் டை கான்டே சீன்ஸ் (க்ரோசென்) மெஸ்ஸர்ஸ் அண்ட் வெட்ஸ்டே ஃபார் மிச் டெசென் கிளிங்கே. Er hat für mich seine tödlichen Gifte beigemischt und richtete seine zielsicheren Pfeile auf mich. சீன் வுச்ச்டர் ஹேபன் மிச் நிச் ஆஸ் டென் ஆகென் ஜெலாசென். Und er beabsichtigte, mich Schlimmem auszusetzen und mich aus dem schlimmen Trunk seiner Bitterkeit trinken zu lassen. தாராஃபின் ஹஸ்ட் டு, மெய்ன் கோட் மெய்ன் ஸ்வாச்சே கெசென், டை கட்டாஸ்ட்ரோபன் ஜூ எர்டிராகன், மெய்ன் அன்ஃபிகிகிட் டென்ஜெனிகன் ஜூ பெசிகென், டெர் பீப்ஸ்சிக்ட் தொப்பி, மிச் ஜூ பெக்காம்ப்பென் அண்ட் மீன் ஐன்சாம்கீட் கெஜென் டை வீல்சால் டெர்ஜெனிகன் habe. டான் ஹஸ்ட் டு இனியாஷியேட்டிவ் எர்கிரிஃபென், மிர் டீனென் சீக் ஜூ ஷென்கென் அண்ட் ஹஸ்ட் மெய்னென் ரூக்கன் மிட் டீனர் கிராஃப்ட் கெஸ்டர்க்ட். டான் ஹஸ்ட் டு சீன் மாக் ஜீப்ரோச்சென் அண்ட் இஹ்ன் இன் டை ஐன்சாம்கீட் கெஸ்டோசென் நாச் டெர் வில்சால் சீனர் அன்டர்ஸ்டாட்ஸர். டு ஹஸ்ட் மிர் டை ஓபர்ஹான்ட் அபெர் இஹென் கெஜெபென் உண்ட் தாஸ், வோராஃப் எர் அப்கீஜீல்ட் தொப்பி, அவுஃப் இஹ்ன் ஜுராக்ஃபாலன் லாசென். தாராஃபின் ஹுஸ்ட் டு இஹ்ன் அப்க்வெஹர்ட், ஓனே தாஸ் எர் சீனென் அன்முட் பெஃப்ரிடிக்டே, அண்ட் எர் ஹாட் சீனென் க்ரோல் நிச் கெஸ்டில்ட். வஹ்ர்லிச், எர் பிஸ் சீன் ஃபிங்கர்ஸ்பிட்ஸன் (வோர் வுட்) மற்றும் கெஹர்டே ஃப்ளைஹெண்ட் ஜூராக், எனவே தாஸ் டு சீன் ட்ரூபன் ஜீப்ரோச்சென் ஹஸ்ட்.

Wie oft haben Unterdrücker gegen mich Verschwörungen geschmiedet und die Schlingen ihrer Fallen gegen mich geknüpft. Der (Unterdrücker) hat seine Beobachter beauftragt, mich zu beobachten und lauerte mir auf, wie ein Raubtier seinem Opfer auflauert, auf die Nutzung einer Chance gegen sein Opfer wartend, wobei er mir heuchleriste a Freundlichkeit z Freendlichkeit z அல்ஸ் டு, மெய்ன் கோட், ஜீஹிலிக்ட் அண்ட் எர்ஹாபென் பிஸ்ட் டு, டை வெர்டோர்பென்ஹீட் சீனர் அப்சிச்ச்டன் கெசென் ஹஸ்ட், அண்ட் டை ஹஸ்லிச்ச்கீட் டெசென், எர் வெர்ம்னெர்லிச் தொப்பி, ஹஸ்ட் டு இஹ்ன் கோப்ஃபெர் ஹைனிங்கெஸ்டார்ட், சீன் க்ளூஃப்ட் அன்ட் ஹாக் இஃப்ன்ஹெனர். எனவே அங்னேட் நாச் சீனர் ஹால்ஸ்டாரிகீட்டில் ஃபீல் எர், டென் நோட்டன் சீனர் ஷ்லிங்கன்பாலேயில் கெடெம்டிக்ட், டெர் எர் கெப்லாண்ட் வரிசையில், மிச் டரின் ஜூ செஹென். Wre nicht Deine Gnade, wäre mir beinahe das passiert, was ihm passiert ist.

Wie oft hat ein Neider sich verschluckt und erstickte fast meinetwegen. Er hat meinetwegen a seiner Wut gelitten und verletzte mich mit seiner scharfen Zunge. எர் ஹாட் மிர் ஜெக்ரோல்ட், இன்டெம் எர் மிர் சீன் ஷான்டடென் ஆங்கேஹாங் தொப்பி மற்றும் மச்சே மீன் எஹ்ரே ஜூ ஈனெம் ஜீல் சீனர் பெஸ்ட்ரெபுங்கன். எர் தொப்பி ஐஜென்ஸ்காஃப்டன், டை எர் (செல்ப்ஸ்ட்) ஸ்கான் தொப்பி, மிர் ஆஞ்செஹாங், க்ரோல்ட் மிர் மிட் சீனர் வெர்சுவரங் அண்ட் ஜீல்ட் ஆஃப் மிச் மிட் சீனர் பட்டியல். எனவே ஹேப் இச் டிச், ஓ மெய்ன் கோட், ஹில்ஃபெசுசென்ட் கோபம்ஃபென். டபே பின் இச் வோலர் வெர்ட்ராவென் அவுஃப் டீனே ஸ்க்னெல்லே எர்ஃபுல்லங் உண்ட் வீஸ், தாஸ் ஜெமண்ட், டெர் அன்டர் டெம் ஸ்காட்டன் டீனர் சீட் ஜுஃப்லூச் கெசுட்ச் தொப்பி, நிச் அன்டர்டிராக் விர்ட். ஜெனர், டெர் சிர்ஹீட் சுசெட் இன் டெர் பர்க் டீனர் அன்டர்ஸ்டாட்ஸங், ஷ்ரெக்கென் வெர்செட் வெர்டனில் உள்ள விர்ட் நைமல்கள். தாராஃபின் ஹஸ்ட் டு மிச் வெர்சான்ஸ்ட் வோர் சீனர் ஸ்டோர்க் டர்ச் டீன் மாக்.

பெரும்பாலும் டு வோல்கன் வான் யுனெர்வான்ச்டெம் வான் மிர் அப்கேவண்ட், வோல்கன் டெர் காபன் ஆஃப் மிச் ரெக்னென் லாசென், பெச்சே டெர் க்னேட் ஃப்ளீசென் லாசென், (மிச்) கெக்லீடெட் மிட் அன்வெர்ஷிரீட், டை குவெலன் வான் (ஸ்க்லிமென்) எரிக்னெஸ்ஜென்செப்செஸ்

பெரும்பாலும் டு குட் அன்னாஹ்மென் (über Dich) bestätigt, Mittellosigkeit aufgehoben, nach einem Fallen hochgeholfen und Bedürftigkeit abgewendet.

தாஸ் அலெஸ் வாரன் காபன் உண்ட் ஆஸ் க்ரோசாகிகிட் டீனர்சீட்ஸ், ட்ரொட்ஸ் டெர் இன்டென்சிவ்ன் பெஷ்சாஃப்டிகுங் மிட் டெம் அன்ஹெஹோர்சம் டிர் கெஜெனெபர் அனைத்து டீசெம்களும். மெய்ன் ஸ்க்லெச்ச்டன் டாடன் ஹேபன் டிச் நிச் தரன் கெஹிண்டெர்ட், டீன் கெஃபாலிகிகிடென் ஜூ வாலண்டென், உண்ட் தாஸ் ஹாட் மிச் (டென்னோச்) டு வர்ஸ்ட் நிச் அபெர் தாஸ் பெஃப்ராக்ட், டு டஸ்ட்.

வஹ்ர்லிச், டு வுர்டெஸ்ட் கெபெடன், மற்றும் டு ஹஸ்ட் கெஜெபன். டு வுர்டெஸ்ட் (ஆச்) நிச் கெபெடென், உண்ட் டென்னோச் ஹஸ்ட் டு வான் டிர் ஆஸ் கெஜெபென். உம் டீன் ஹல்ட் வுர்டே ersucht und Du hast nicht gezögert. ஓ மெய்ன் ஜீபீட்டர், டு வோல்டெஸ்ட் அன்ஃபிடிங் ஜீஃபாலிகிட், கன்ஸ்ட், க்ரோசாகிகிட் அண்ட் காபன் (ஷென்கென்). டீன் வெர்போட் ஸ்டோர்சன், டீன் கெசெட்ஸே அபெர்சிரீடென் அண்ட் டீன் ட்ரோஹுங் வெர்னாச்லஸ்ஸிகென் ஆகியவற்றில் இச் (ஹிங்கன்) வோல்டே அன்பெடிங். வஹ்ர்லிச், டிர் கெபார்ட் டை டாங்க்பிரீசுங், மெய்ன் கோட், அல்ஸ் ஐன் முச்ச்டிகர், டெர் நிச் பீசிட் வெர்டன் கன் அண்ட் ஜெனர், டெர் கெடுல்ட் பெசிட் உண்ட் எஸ் நிச் எலிக் தொப்பி.

ஹியர் ஸ்டெஹ்ட் டெர்ஜெனீஜ், டெர் டை ரீச்லிச்ச்கிட் டெர் காபன் கெஸ்டெட், டெர் டீசென் மிட் நாச்லஸ்ஸிகிட் பிஜெக்னெட் இஸ்ட் அண்ட் டெர் சீனர் சீல் ஜீஜெனெபர் வெர்ஜியுடுங் பெஜுக்ட்.

அல்லாஹ் அன்செர், இச் எர்சுச் டீனே நஹே டர்ச் டை எர்ஹாபீன் மதம் முஹம்மதுஸ் அண்ட் டென் க்ளான்சென்டென் வெக் அலிஸ் உண்ட் வென்டே மிச் அன் டிச், டர்ச் சீ பீட் மிச் வான் [டீசெம் அண்ட் ஜெனெம்] [1] பெசென் சூ ஸ்காட்சென், டென் தாஸ் ஃபுல்ட் டிச்செம் erschöpft Dich nicht bei Deiner Macht, denn Du bist alle Dinge mächtig.

எனவே ஷென்கே மிர், ஓ மெய்ன் கோட், வான் டீனர் க்னேட் அண்ட் டீனர் ஸ்டாண்டிகன் எர்ஃபோல்க்ஸ்லெய்ட்டுங், ஐச் அல்ஸ் ஐன் லெய்டர் அன்னெஹ்மென் கன், உம் டமிட் ஜூ டீனர் ஜுஃப்ரிடென்ஹீட் எம்போர்ஜுஸ்டீஜென் அண்ட் மிட் வெல்ச்சர் இச் வோர் டீனர் பெஸ்ட்ராபுங் சிச்சர் பின், ஓ க்னெடிகென்.

[1] வென் எர் பெஸ்டிம்ம்டே ஃபைண்டே ஜெமிண்ட் தொப்பி.