வணக்கம் நண்பர்களே
நான் ஜேர்மனியில் சுமார் 1 வருடமாக வசித்து வருகிறோம், நானும் என் மனைவியும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்கள் மற்றும் நாங்கள் வேலை செய்கிறோம். எனது கேள்வி என்னவென்றால், எனது 15 வயது மகளை துருக்கியில் கொண்டு வர விரும்புகிறேன், யாருடைய காவலில் என்னுடையது, என் மகள் மற்றும் அவள் அம்மா (முன்னாள் மனைவி) இருவரும் இந்த பிரச்சினையை நேர்மறையாக பார்க்கிறார்கள்.
ஐடாடா மூலம் குடும்பத்தை ஒன்றிணைப்பதன் மூலம் இதைச் செய்வேன் அல்லது இஸ்தான்புல்லில் உள்ள ஜெர்மன் தூதரகத்திலிருந்து நேரடியாகக் கையாள்வேனா?
மேலும், என் மகள் 6 மாத ஷெங்கன் விசாவுடன் கோடையில் இங்கு வந்தாள். அவளது விசா புத்தாண்டு வரை செல்லுபடியாகும், அவள் இங்கு வந்தால், நாங்கள் இதை கையாள முடியுமா அல்லது துருக்கியில் இருந்து மட்டுமே இந்த விவகாரம் தீர்க்கப்படுமா என்று நான் ausländerbehörde ஐ கேட்பேன். ? உங்கள் பதில்களுக்கு முன்கூட்டியே நன்றி.