Alles ist Ordnung ich hab mich diees Thema errinert.
partizip-I INFIVITIV VERB + d
ஜெர்மன் பார்ட்டிசிப் விரிவுரை
ஜெர்மன் பாகுபாடு இரண்டாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அத்தியாயத்தில் பார்ட்டிசிப் 1 மற்றும் பார்ட்டிசிப் 2
பார்ட்டிசிப் என்பது 1 வினைச்சொல்லிலிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு சொல் வடிவம். இது ஒரு வாக்கியத்திற்குள் வெவ்வேறு செயல்பாடுகளைக் கொண்டிருக்கலாம். ஒரு வினையுரிச்சொல், பெயர்ச்சொல் அல்லது ஒரு பெயரடை.
ஜெர்மன் மொழியில், ஒவ்வொரு வினைச்சொல்லுடனும் ஒரு பகுதி 1 ஐ உருவாக்கலாம். நாம் செய்ய வேண்டியது நமது ஜெர்மன் வினைச்சொல்லின் முடிவில் -d என்ற எழுத்தைச் சேர்ப்பதுதான். இன்பினிவ் + டி = பார்ட்டிசிப் 1
ஒரு உதாரணம் கொடுக்க;
schreiben (எழுது) -> schreibend (எழுத்தாளர்)
lachen (சிரிப்பு) -> lachend (சிரிப்பு)
spielen (விளையாட) -> spielend (விளையாட)
பார்ட்டிஸிப்பை 1 பெயரடையாகப் பயன்படுத்துதல்
துருக்கிய சமமான டெர் மான் லட்ச் வாக்கியம் ஆடம் சிரிக்கிறார்.
ஐன் லாச்செண்டர் மான். சிரிக்கும் மனிதன். நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, எங்கள் வினைச்சொல் ஸ்க்ரீபென் ஒரு முடிவற்றதாக எடுத்துக்கொள்கிறோம். நாம் இறுதியில் -d என்ற எழுத்தைச் சேர்ப்போம், மேலும் சாதாரண வினையெச்ச இணைவு பின்னொட்டுகளைச் சேர்த்த பிறகு, எங்கள் வினை இப்போது ஒரு பெயரடை.
அந்த வழக்கில்; எவ்வளவு உறுதியான, தெளிவற்ற மற்றும் பன்மை பெயர்ச்சொற்கள் இருக்க முடியும் என்பதைப் பார்ப்போம்.
டெர் லாச்செண்டே மான். - சிரிக்கும் மனிதன்.
லாச்செண்டே முன்னர். - சிரிக்கும் தோழர்களே.
டை ஃப்ரா ஷ்ரீப்ட். - பெண் எழுதுகிறாள்.
Eine schreibende Frau. - ஒரு பெண் எழுதுகிறார்.
டை ஸ்க்ரீபெண்டே ஃப்ராவ். - எழுதும் பெண்.
ஷ்ரீபெண்டே ஃபிரவுன். - பெண்கள் எழுதுதல்.
தாஸ் கைண்ட் கெஹட். - பையன் கிளம்புகிறான்.
ஐன் கெஹெண்டஸ் கைண்ட். - ஒரு நடைபயிற்சி குழந்தை.
தாஸ் கெஹெண்டே கைண்ட். - நடைபயிற்சி குழந்தை.
கெஹெண்டே கிண்டர். - நடைபயிற்சி குழந்தைகள்.
ஒரு உறை பயன்படுத்த பார்ட்டிசிப் 1
எங்கள் வினைச்சொல்லை வினையுரிச்சொல்லாகப் பயன்படுத்த விரும்பினால், வினை மீண்டும் முடிவிலியாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டு, -d என்ற பின்னொட்டு முடிவில் சேர்க்கப்படுகிறது.
இந்த கட்டமைப்பை எடுத்துக்காட்டுகளில் பார்ப்போம்.
Der Mann geht lachend über die Straße. - மனிதன் சிரித்தபடி தெருவில் செல்கிறான்.
தாஸ் கைண்ட் ஸ்பீல்ட் சிட்ஸெண்ட் சீனம் ஜிம்மர். - குழந்தையின் அறையில் உட்கார்ந்து விளையாடுவது.
பெயர்ச்சொல்லாக பயன்படுத்த பார்ட்டிசிப் 1
இந்த தலைப்புக்கு கூடுதலாக, ஒரு வினைச்சொல்லை பெயர்ச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தலாம் என்று சொல்லலாம்.
டெர் ஸ்விம்மண்டே - மிதக்கும் (எம்.)
டை ஸ்விம்மண்டே - மிதக்கும் (எஃப்).
டை ஸ்விம்மென்டென் - மிதவைகள் (பி.எல்.)
டெர் வெயின்டே. - அழுவது (எம்.)
டை வெயின்டே. - அழுவது (எஃப்).
டை வீனென்டன் - அழுகை பி.எல்.)
டெர் ஸ்டெஹெண்டே. - துரான் (எம்.)
டை ஸ்டெஹெண்டே - டுரான் எஃப்).
டை ஸ்டெஹென்டன் - டுரான்லர் (பி.எல்.)
Auszug :https://almandili.com/almancada-partizip-1
பொருள் முழுமையற்ற zB வினைச்சொல் arbeiten partizi-I + d விதி தவறான செயலை அறிவிக்கும் ஸ்விம்மென் யானையில் மேலே பயன்படுத்தப்படவில்லை, இது கியர்பைட் வேலை செய்யும் பொருளாக மாறுகிறது, ஸ்க்விம்மென் என்றால் கெச்வொம்மென் மிதப்பது என்பதும் இந்த விஷயத்தில் குறிப்புகள் என்னிடம் இருக்கும்.
எச்சரிக்கை-எச்சரிக்கை: சில நண்பர்கள் குட் நைட் குட் நாச் என்று கூறுகிறார்கள், ஜெர்மன் அல்லது குட் நைட் ஆங்கிலம் போன்ற மேற்கத்திய மொழிகளில் படுக்கைக்குச் செல்லும்போது மட்டுமே இந்த வாக்கியம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது வெளிப்புற குட்டன் என அழைக்கப்படுகிறது A1 சரியாகக் கற்றுக்கொள்வோம்
