ஜேர்மன் பிராக்சென்சன் மிடட் டேடிவ்
Präpositionen mit Dativ
ஃபோல்ஜெண்டன் ப்ரொபோசிசென் ஸ்டீஹன் மிட் டெம் டேடிவ்:
ab
இருந்து
außer
மணிக்கு
உள்ள
நன்றி
entgegen
பன்னம்
gegenüber
gemäß
லவுட்
உடன்
mitsamt
மூலம்
நாதா
nebst
மற்றும்
Seitan
நெருக்கு நேராக
வோன்
zu
zufolg செய்ய
zuliebe
நீங்கள் இதில் ஆர்வமாக இருக்கலாம்: யாரும் நினைத்துப் பார்க்காத, பணம் சம்பாதிப்பதற்கான எளிதான மற்றும் விரைவான வழிகளைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? பணம் சம்பாதிப்பதற்கான அசல் முறைகள்! மேலும், மூலதனம் தேவையில்லை! விவரங்களுக்கு இங்கே கிளிக் செய்யவும்
ab மிட் டடிவ்
அபாஹார்ட் அப் டெம் ஹாப்ட்பான்ஹோஃப்
ab டெம் 3. மார்ச்
Wir fliegen ab alen größeren deutschen Flughäfen.
கட்டுக்கதை அக்குசாதிவ்
Wenn ein artikelloses Adjektiv folgt kann auch Akkusativ stehen:
ab nächsten Freitag
auch: ab nächstem Freitag
aus Mit Dativ
Sie ging aus dem Haus.
தனியார் டிராங்க் ஆஸ் டெர் ஃப்ளாஷ்.
தாஸ் வெர்க் ஸ்டாம்ம்ட் ஆஸ் டெம் மிட்டெலால்டர்.
außer Mit Dativ
Außer dem kleinen Bruder war niemand im Haus.
Außer einem Liter Milch brauchen wir auch noch etwas Butter und Käse.
ஃபெஸ்டனில் வெர்பிண்டுங்கன் = außerhalb
außer kommt in vielen femen Verbindungen mit der Bedeutung außerhalb vor:
außer Reichweite, außer Konkurrenz, außer Atem, außer Betrieb, außer Dienst, außer sich sein
கட்டுக்கதை ஜெனிட்டிவ்:
außer Landes உணவக விமர்சனங்கள், außer Hauses
auch: außer Haus
கட்டுக்கதை அக்குசாட்டிவ் பீ வெர்பன் வீ செட்ஸென் அண்ட் ஸ்டெல்லன்:
etwas außer jeden zweifel stellen
bei Mit Dativ
Der Schirmständer steht bei der Eingangstür.
தனியார் wohnt bei seinem Vater.
Sie hat beim Essen gelacht.
binnen Mit Dativ
binnen einem Monat
binnen einigen Jahren
மிட் ஜெனிட்டிவ்
செல்டெனர் கோம்ட் இம் கெஹோபெனென் ஸ்ப்ராச்ஜெப்ரூச் டெர் ஜெனிட்டிவ் வோர்:
binnen eines Monats
binnen einiger Jahre
dank Mit Dativ
dank ihrem unermüdlichen Einsatz
dank dem schnellen Eingreifen der Polizei
மிட் ஜெனிட்டிவ்
Der Genitive ist ebenfalls üblich (vor allem im Plural):
dank ihres unermüdlichen Einsatzes
dank des schnellen Eingreifens der Polizei
dank vieler aufmerksamer Zuschauer
entgegen Mit Dativ
entgegen der herrschenden Meinung
Entgegen eurem Rat fahren wir noch heute weg.
செல்டெனர் ஆச் நாச்ஸ்டெல்ட்:
டெர் ஹெர்ஷெண்டன்
யுரேம் எலி entgegen fahren wir noch heute weg.
பன்னம்
(gehoben) Mit Dativ
Wir schlugen unser Zelt fern jeglicher Zivilisation auf.
fern allem Zynismus
gegenüber Mit Dativ
Wir sind gegenüber Kritikern sehr zurückhaltend.
தாஸ் விர்ட்ஷாஸ் ஸ்டெட் கெஜெனெபர் டெர் கிர்ச்சே.
ஆச் நாச்ஸ்டெல்ட்:
Wir sind Kritikern gegenüber sehr zurückhaltend.
தாஸ் விர்ட்ஷாஸ் ஸ்டெட் டெர் கிர்ச் கெஜெனெபர்.
gemäß Mit Dativ
Sie haben gemäß den Befehlen gehandelt.
ஜெமோ சீனம் லெட்ஸ்டன் வில்லன் வுர்டே சீன் ஆஷே இன் டெர் வாஸ்டே வெர்ஸ்ட்ரூட்டில்.
செல்டெனர் ஆச் நாச்ஸ்டெல்ட்:
Sie haben den Befehlen gemäß gehandelt.
டெர் வாஸ்டே வெர்ஸ்ட்ரூட்டில் சீனம் லெட்ஸ்டன் வில்லன் ஆஷ்சே.
laut Mit Dativ
லாட் ஈனெம் பிரஸ்ஸபெரிச் இஸ்ட் டை அன்சால் டெர் டோட்டன் வெயிட்டர் கெஸ்டிஜென்.
laut beiliegenden Rechnungen
மிட் ஜெனிட்டிவ்
Der Genitiv ist ebenfalls üblich:
லாட் ஐன்ஸ் பிரஸ்ஸெரிச்செட்ஸ் இஸ்ட் டை அன்சால் டெர் டோட்டன் வெயிட்டர் கெஸ்டிஜென்.
laut beiliegender Rechnungen
ஆனால்: வென் டெர் ஜெனிட்டிவ் பன்மை
லாட் பெரிச்ச்டன் இன் டெர் சென்சேஷன்ஸ் பிரஸ்ஸில்
Unflektiert
நான் ஒருமை ungebeugt, wenn das Nomen allein steht:
லாட் பெரிச் டெஸ் ஹேண்டெல்ஸ்ப்ளேட்ஸ்.
தாஸ் இஸ்ட் லாட் கெசெட் வெர்போடென்.
mit Mit Dativ
தனியார் ரெட் மிட் டெம் நாச்ச்பார்ன்.
ஆட்டோ கெக்கோமென்.
அன்ஃபெல்லே மிட் டட்லிச்செம் ஆஸ்காங்
mit siebzehn Jahren
mitsamt Mit Dativ
das Böse mitsamt der Wurzel ausrotten
இந்த வழக்கில், வினைச்சொல்.
nach Mit Dativ
நாச் டெம் ரெஜென் ஸ்கைன்ட் டை சோன்னே.
nach wenigen Minuten
nach alten Rezepten kochen und backen
nach dem Weg fragen
நாதா
(gehoben) Mit Dativ
ருஹிகர் லாகே நஹே டெம் சென்ட்ரமில் டாப்பல்சிம்மர்
தாஸ் ஃபெரியன்ஹாஸ் பொய்யான நாஹே டெம் வால்ட்ராண்ட்.
நீங்கள் இதில் ஆர்வமாக இருக்கலாம்: ஆன்லைனில் பணம் சம்பாதிக்க முடியுமா? விளம்பரங்களைப் பார்த்து பணம் சம்பாதிப்பது பற்றிய அதிர்ச்சியூட்டும் உண்மைகளைப் படிக்கவும் இங்கே கிளிக் செய்யவும்
மொபைல் போன் மற்றும் இன்டர்நெட் இணைப்பு மூலம் கேம் விளையாடுவதன் மூலம் மாதம் எவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்கலாம் என்று யோசிக்கிறீர்களா? பணம் சம்பாதிக்கும் விளையாட்டுகளை கற்றுக் கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்
வீட்டில் பணம் சம்பாதிப்பதற்கான சுவாரஸ்யமான மற்றும் உண்மையான வழிகளைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? வீட்டில் இருந்தே வேலை செய்து பணம் சம்பாதிப்பது எப்படி? கற்றுக்கொள்ள இங்கே கிளிக் செய்யவும்
nebst
(veltend) மிட் டேடிவ்
allgemeine Informationen nebst einem historyischen berblick
samt Mit Dativ
das Böse samt der Wurzel ausrotten
das Haus samt allem Inventar
மிட் டேடிவ் உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்
மெஹ்ரென் டேகனை உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்
ஸ்பானியனில் அன்ஸெர்ம் உர்லாப்
seit den Anfängen der Industriegesellschaft
நெருக்கு நேராக
vis-a-vis Mit Dativ
கிர்ச் ஸ்ட்-ஷ்ராக் விஸ்-விஸ் டெம் விர்ட்ஷாஸ்
Wir saßen vis-vis-vis dem Eingang.
வான் மிட் டேடிவ்
டை பஸ்ஃபஹார்ட் வோம் பன்ஹோஃப் மினுடென்.
வான் டீசம் கணம் தருணம்
இச் ஹேப் வான் ஐனெம் க்ரோசென், வால்டர் வால்ட் கெட்ரூம்ட்.
zu Mit Dativ
டு சொல்டஸ்ட் ஜூம் அர்ஸ்ட் கெஹென்.
Wir wurden zum Abendessen eingeladen.
தனியார் கெஹார்ட் ஜூ டென் வெல்ட்பெஸ்டன் ஸ்விம்மர்ன்.
zufolge Nachgestellt mit Dativ
ஸ்காஸ்பைலர் கேஸ்டன் கெஸ்டார்பன் விஷயத்தில்.
wissenschaftlichen Erkenntnissen zufolge
வோர்ஜெஸ்டெல்ட் மிட் ஜெனிட்டிவ் (வெராலெட்)
ஜுபோல்ஜ் டெஸ் மெடியன்பெரிச்ஸ் இஸ்ட் டெர் பெரஹ்ம்டே ஷாஸ்பைலர் கெஸ்டரின் கெஸ்டார்பன்.
zufolge wissenschaftlicher Erkenntnisse
zuliebe Nachgestellt mit Dativ
பேட்டரியன் கரைந்த டெர் உம்வெல்ட்.
தனியார் வரி சீனம் வாட்டர் ஜூலிபே ஆஃப் டை டீல்னாஹ்மே வெர்சிச்செட்.